幕末?明治维新の危机
西洋技术の导入（近代化）
别子铜山への経営集中幕末の动乱を乗り越え
别子铜山の回生を図る
幕末からの动乱期、住友の事业はその涡中に巻き込まれるように、几多の大きな问题に直面します。仓库が差し押さえられ、さらには别子铜山の接収を受けるなど、危急存亡の危机に立たされます。
そうしたなかで、当时の别子铜山の支配人である広瀬宰平（下记参照）は悬命な努力を持ってこの危机を乗りこえました。
その后も、経営が极度に苦しくなるなかで、家中において别子铜山売却の动きが起きたことに反対し、诸施策を讲じて别子铜山の回生を図りました。
マイニング技术の革新西洋技术?新技术の导入で生产能力を増强
1874年には、生产能力の増强をめざしフランス人の鉱山技师ラロックを雇い入れ、西洋技术の导入を図ります。ラロックは欧米の採鉱?冶金学上の见地から别子铜山の稼行方法の改革点などについての目论见书を作成しました。
また别子铜山では、1882年にダイナマイトでの掘削が採用され、1891年にはさく岩机を导入するなど、新技术の导入が行われました。さらに1890年から别子鉱山鉄道の敷设に着手しました。
洋式製錬の导入洋式製錬所の操业开始により
大幅な铜の増产を达成
製錬関係では、1884年、新居浜に洋式の铜製錬所を建设して试験操业を开始。1888年には设备を拡张して本格操业に移行しました。その后、别子鉱山鉄道が新居浜まで开通したことで、输送能力が飞跃的に向上し、製錬所の処理量も大幅に増加しました。
このような西洋技术の导入によって别子铜山は大きな技术革新を果たし、1897年の年间产铜量は、30年前と比べて约6倍にあたる3,500トンを记録しました。
広瀬宰平（1828～1914）と别子铜山
别子铜山の危机克服
広瀬は、幼少の顷から别子の山に住み、坑内へもたびたび入りながら、莫大な鉱脉の眠る宝の山であることを熟知していました。
広瀬は、别子铜山の接収に访れた土佐藩（高知県）の川田小一郎（のちの日本银行総裁）に対して、「别子铜山は确かに幕府领であるが、住友家が独力で経営してきたものである。しかるに、新政府がこれを没収し、経験のない者に任せるというのであれば、それは国益に反することである」と诉えました。
広瀬の国益思想は、川田の心を动かし、両者の出愿によって、新政府から正式に别子铜山の継続経営が许可されました。
事业発展の基础を筑いた
広瀬宰平
别子铜山への事业集中
1871年、広瀬は新政府より生野鉱山の视察を命ぜられました。
生野鉱山ではフランス人の御雇外国人?コワニエと出会い、黒色火薬を用いた近代的採鉱法を教わります。そこで広瀬は、别子铜山の再生には西洋技术の导入以外に途はないと确信しました。
また、别子铜山への事业集中を図るためには、不採算となっている事業を切り捨てる必要があり、広瀬は、伊豆金山視察のついでに東京に立ち寄り、中橋（中央区八重洲）両替店と浅草札差店の金融店部を閉鎖しました。
别子铜山の近代化
広瀬は、フランス人技师ラロックの「别子鉱山目论见书」を参考に、东延斜坑の开削、牛车道の着工などの採鉱?运搬の近代化を进めました。第一通洞の工事ではダイナマイトを导入し、着工から4年后には全长1021メートルの通洞をみごと贯通させています。
その后、还暦祝いに欧米诸国を巡游した広瀬は、北米ロッキー山脉のコロラドセントラル鉱山で、断崖絶壁を缝うように走る山岳鉄道を见て、别子における鉄道の実用化を図りました。
当社の创业から现在に至るまでの沿革についてご绍介します。
